ನವದೆಹಲಿ: ಭಾರತದ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ನರೇಂದ್ರ ಮೋದಿ ಅವರ Netherlands ಭೇಟಿಯ ವೇಳೆ ಒಂದು ಐತಿಹಾಸಿಕ ಘಳಿಗೆ ಸಂಭವಿಸಿದೆ. ಸುಮಾರು 1,000 ವರ್ಷಗಳ ಹಿಂದಿನ Chola Copper Plates (ಚೋಳ ತಾಮ್ರ ಫಲಕಗಳು) Netherlands ನಿಂದ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಮರಳಲಿವೆ ಎಂದು ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಮೋದಿ ಶನಿವಾರ ಘೋಷಿಸಿದರು.

"ಪ್ರತಿ ಭಾರತೀಯನಿಗೂ ಇದು ಸಂತಸದ ಕ್ಷಣ! 11ನೇ ಶತಮಾನಕ್ಕೆ ಸೇರಿದ Chola Copper Plates Netherlands ನಿಂದ ಭಾರತಕ್ಕೆ ಹಿಂದಿರುಗಲಿವೆ. Netherlands ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ Rob Jetten ಅವರ ಉಪಸ್ಥಿತಿಯಲ್ಲಿ ನಡೆದ ಈ ಸಮಾರಂಭದಲ್ಲಿ ಭಾಗವಹಿಸಿದ್ದೇನೆ," ಎಂದು ಮೋದಿ X ಪ್ಲಾಟ್‌ಫಾರ್ಮ್‌ನಲ್ಲಿ ತಿಳಿಸಿದ್ದಾರೆ.

ಈ ಅಮೂಲ್ಯ ತಾಮ್ರ ಫಲಕಗಳನ್ನು 19ನೇ ಶತಮಾನದ ಮಧ್ಯಭಾಗದಿಂದ ಸಂರಕ್ಷಿಸಿಟ್ಟಿದ್ದ Leiden University ಮತ್ತು Netherlands ಸರ್ಕಾರಕ್ಕೆ ಪ್ರಧಾನಮಂತ್ರಿ ಮೋದಿ ಕೃತಜ್ಞತೆ ಸಲ್ಲಿಸಿದರು.

Chola Copper Plates ಬಗ್ಗೆ ನಾವು ಏನು ತಿಳಿದಿದ್ದೇವೆ?

ಎಷ್ಟು ಫಲಕಗಳು, ಯಾವ ಭಾಷೆ? PM ಮೋದಿ ತಮ್ಮ ಪೋಸ್ಟ್‌ನಲ್ಲಿ ವಿವರಿಸಿದಂತೆ, ಒಟ್ಟು 21 ದೊಡ್ಡ ಮತ್ತು 3 ಚಿಕ್ಕ ತಾಮ್ರ ಫಲಕಗಳನ್ನು ಭಾರತಕ್ಕೆ ಮರಳಿಸಲಾಗುತ್ತಿದೆ. ಈ ಫಲಕಗಳಲ್ಲಿ ಬಹುತೇಕ ಭಾಗ Tamil ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಬರೆಯಲ್ಪಟ್ಟಿದ್ದು, ಮೋದಿ ಅದನ್ನು "ಜಗತ್ತಿನ ಅತ್ಯಂತ ಸುಂದರ ಭಾಷೆಗಳಲ್ಲೊಂದು" ಎಂದು ಬಣ್ಣಿಸಿದರು. ಫಲಕಗಳ ಒಂದು ವಿಭಾಗ Sanskrit ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿ ಮತ್ತು ಇನ್ನೊಂದು Tamil ಭಾಷೆಯಲ್ಲಿದೆ.

Netherlands ಗೆ ಹೇಗೆ ತಲುಪಿದವು? PTI ವರದಿಯ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಫಲಕಗಳನ್ನು 1700ರ ದಶಕದಲ್ಲಿ Florentius Camper ಎಂಬ ಡಚ್ ಧರ್ಮಪ್ರಚಾರಕ Netherlands ಗೆ ಒಯ್ದಿದ್ದ. ಆ ಸಮಯದಲ್ಲಿ ಫಲಕಗಳಲ್ಲಿ ಉಲ್ಲೇಖಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ತಮಿಳುನಾಡಿನ Nagapattinam ನಗರ ಡಚ್ ಆಡಳಿತದ ಅಡಿಯಲ್ಲಿತ್ತು. Camper ಆ ನಗರದಲ್ಲಿ ಕ್ರಿಶ್ಚಿಯನ್ ಮಿಷನ್‌ನ ಭಾಗವಾಗಿ ಕಾರ್ಯ ನಿರ್ವಹಿಸುತ್ತಿದ್ದ.

ಫಲಕಗಳಲ್ಲಿ ಏನಿದೆ? ಈ Copper Plates ಐತಿಹಾಸಿಕ ಮಹತ್ವ ಹೊಂದಿವೆ. ಇವು Rajendra Chola I ರಾಜ ತನ್ನ ತಂದೆ Rajaraja Chola I ಮೌಖಿಕವಾಗಿ ನೀಡಿದ್ದ ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ಅಧಿಕೃತವಾಗಿ ದಾಖಲಿಸಿದ ರಾಜಶಾಸನಗಳಾಗಿವೆ. ಮೂಲತಃ ತಾಳೆ ಓಲೆಗಳಲ್ಲಿ ದಾಖಲಿಸಲ್ಪಟ್ಟ ಈ ಮೌಖಿಕ ಆಣತಿಯನ್ನು, Rajendra Chola I ಬಾಳಿಕೆ ಬರುವ ತಾಮ್ರ ಫಲಕಗಳ ಮೇಲೆ ಕೊರೆಯಿಸಿದ.

"ಇವು ಮಹಾನ್ Rajendra Chola I ತನ್ನ ತಂದೆ Rajaraja I ನೀಡಿದ ಮೌಖಿಕ ವಾಗ್ದಾನವನ್ನು ಔಪಚಾರಿಕಗೊಳಿಸಿದ ದಾಖಲೆಗಳು. ಇವು ಚೋಳ ರಾಜವಂಶದ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಯನ್ನು ಸಾರಿ ಹೇಳುತ್ತವೆ," ಎಂದು ಮೋದಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ.

ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವಾಲಯದ ಪ್ರಕಾರ, ಈ ಫಲಕಗಳು ತಮಿಳುನಾಡಿನ Nagapattinam ನಲ್ಲಿ Chulamanivarma-vihara ಎಂಬ ಬೌದ್ಧ ವಿಹಾರಕ್ಕೆ Anaimangalam ಗ್ರಾಮವನ್ನು ದಾನ ನೀಡಿದ ಅಧಿಕೃತ ದಾಖಲೆಯನ್ನು ಒಳಗೊಂಡಿವೆ.

ಫಲಕಗಳ ಭೌತಿಕ ವಿವರಗಳು

ಈ Chola Copper Plates ಸರಿಸುಮಾರು 30 ಕೆಜಿ ತೂಕ ಹೊಂದಿದ್ದು, ಚೋಳ ರಾಜವಂಶದ ರಾಜಮುದ್ರೆ ಅಂಕಿತವಿರುವ ಒಂದು ಕಂಚಿನ ಉಂಗುರದಿಂದ ಒಟ್ಟಾಗಿ ಬಂಧಿಸಲ್ಪಟ್ಟಿವೆ. ಇವು Netherlands ನಲ್ಲಿ Leiden Plates ಅಥವಾ Anaimangalam Copper Plates ಎಂದೂ ಕರೆಯಲ್ಪಡುತ್ತವೆ.

2012 ರಿಂದ ನಡೆದ ಪ್ರಯತ್ನ ಅಂತಿಮ ಯಶಸ್ಸು

ಭಾರತ ಈ ಫಲಕಗಳ ವಾಪಸಾತಿಗಾಗಿ 2012 ರಿಂದಲೇ Netherlands ಸರ್ಕಾರದೊಂದಿಗೆ ಮಾತುಕತೆ ನಡೆಸುತ್ತಾ ಬಂದಿತ್ತು. ಅಂತಿಮವಾಗಿ ಈ ರಾಜತಾಂತ್ರಿಕ ಪ್ರಯತ್ನ ಯಶಸ್ವಿಯಾಗಿದ್ದು, ಭಾರತಕ್ಕೆ ಐತಿಹಾಸಿಕ ವಿಜಯ ಸಂದಿದೆ.

ವಿದೇಶಾಂಗ ಸಚಿವಾಲಯದ ವಕ್ತಾರ Randhir Jaiswal ಹೇಳಿದಂತೆ, "ಈ ಚೋಳ ತಾಮ್ರ ಫಲಕಗಳ ಮರಳಿಕೆ ಕೇವಲ ಒಂದು ಪ್ರಾಚೀನ ವಸ್ತುವಿನ ವಾಪಸಾತಿಯಲ್ಲ — ಇದು ಭಾರತದ ನಾಗರಿಕತೆ ಮತ್ತು ಪಾರಂಪರಿಕ ಆಸ್ತಿಯ ಅಮೂಲ್ಯ ಕಥೆಯ ಮನೆವಾಪಸಿ. ಇದು ವಿದೇಶಗಳಲ್ಲಿರುವ ಭಾರತೀಯ ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಕಲಾಕೃತಿಗಳ ಮರಳಿಕೆ ಪ್ರಯಾಣದಲ್ಲಿ ಇನ್ನೊಂದು ಮಹತ್ವದ ಹೆಜ್ಜೆ."

ಚೋಳರ ಮೇಲೆ ಭಾರತದ ಹೆಮ್ಮೆ

"ಚೋಳರ ಬಗ್ಗೆ, ಅವರ ಸಂಸ್ಕೃತಿ ಮತ್ತು ಸಮುದ್ರ ಶಕ್ತಿಯ ಬಗ್ಗೆ ಭಾರತ ಅತ್ಯಂತ ಹೆಮ್ಮೆ ಪಡುತ್ತದೆ" ಎಂದು PM ಮೋದಿ ಹೇಳಿದ್ದಾರೆ. Chola dynasty ತನ್ನ maritime prowess ಮತ್ತು ಸಾಂಸ್ಕೃತಿಕ ಶ್ರೇಷ್ಠತೆಗೆ ಇತಿಹಾಸದಲ್ಲಿ ಅಮರ.

ಪ್ರಸ್ತುತ PM ಮೋದಿ ಐದು ರಾಷ್ಟ್ರಗಳ ಪ್ರವಾಸದಲ್ಲಿದ್ದಾರೆ. UAE ಭೇಟಿಯ ನಂತರ Netherlands ಅವರ ಎರಡನೇ ನಿಲ್ದಾಣ. ಮುಂದೆ Sweden, Norway ಮತ್ತು Italy ಭೇಟಿ ನಡೆಸಲಿದ್ದು, ಈ ಪ್ರವಾಸ ಮೇ 20 ರಂದು ಮುಕ್ತಾಯಗೊಳ್ಳಲಿದೆ.

ಇದನ್ನೂ ಓದಿ: PM Modi warns of 'Massive Poverty' – ಕೊರೊನಾ, ಯುದ್ಧ ಮತ್ತು Energy Crisis ಜಗತ್ತನ್ನು ವಿನಾಶದ ದಶಕದತ್ತ ಒಯ್ಯುತ್ತಿದೆ ಎಂದ ಮೋದಿ!